Представляем FAQ о выдержке трубочного табака, его хранении и создании запасов!

Этот FAQ является собранием информации и советов для энтузиастов курения трубки, которые интересуются выдержкой трубочного табака и его хранением. Источником цитат, используемых в этом сборнике, послужил открытый архив новостной группы USENET alt.smokers.pipes. Составитель постарался как можно точнее воспроизвести слова каждого участника и максимально передать смысл сказанного, но, в то же время, взял на себя смелость немного подредактировать реплики для краткости и удобности чтения. Каждый автор сохраняет права на первоначальный вариант своих слов. Еще одним источником информации послужил сайт TobaccoReviews.com.

Многие поднимаемые вопросы обладают субъективной составляющей, и поэтому не имеют одного, единственно правильного ответа. Автор постарался, по мере сил, представить все существующие точки зрения и оставляет за читателем возможность составить собственное мнение.

В серых рамках приведены комментарии составителя.

С наилучшими пожеланиями,
Джейсон Ньюквист.

От переводчика: Этот FAQ переведен с любезного согласия его составителя. Пожалуйста, воздержитесь от использования данного FAQ'a в коммерческих целях. В 2016 года этот материал был передан на проект AIPC.
С вопросами по улучшению и исправлению перевода обращайтесь к Дмитрию Андрейко.

Содержание

1. Основные понятия - Основы выдержки табака. Зачем это надо?
2. Выдержка табака - Выдержка от А до Я.
3. Хранение жестянок с табаком - Вопросы связанные с хранением табака в жестяных банках.
4. Хранение развесного табака - Хранение развесного (балкового) табака.
5. Руководство по консервированию табака - Пошаговое руководство по самостоятельной подготовке развесного табака для выдержки.
6. Где хранить? - Где и как хранить запасы табака.
7. Фотогалерея - Большие и маленькие фотографии запасов и коллекций.
8. Виды табачных смесей - Собрание заметок о разных типах табака.
9. Флейки - Эти замечательные флейки!
10. Примеры табаков для выдержки - Список эталонных табаков разных типов.
11. Влажность - Все об уровне влажности и методах его контроля.
12. Смежные вопросы - Краткие заметки по смежным вопросам.
13. Словарь терминов - Термины и сокращения, встречающиеся в этом FAQ'е.
14. Приложения - Материалы для дополнительного изучения и список участников.